Blog

Kerimcan Güleryüz ile söyleşimizden notlar…

Lewis Hyde Kimdir?

NM: 1945’de doğan şair, denemeci, çevirmen ve kültür eleştirmeni Lewis Hyde, uzun süre Harvard Üniversitesi ‘nde Yaratıcı Yazarlık Bölüm Başkanlığı yapmıştır. Halen aynı üniversitenin Mahindra Beşeri Bilimler Merkezi’nde çalışmakta ve bir yandan da Ohio Kenyon College’da Richard L. Thomas Profesörü olan sonbahar dönemlerinde ders vermektedir.

Lewis Hyde hayal gücünün kamusal yaşamına özel bir ilgi duyduğunu ifade etmekte ve yaptığı disiplinlerarası araştırmalarla bu konuya ışık tutmaktadır.

Devamı için..

 

Advertisements

The Gift/Armağan-Lewis Hyde

The Gift/Armağan ilk kez 1983 yılında basıldı. Yazar kitabın ilk kısmında bir armağan mübadelesi teorisi ortaya atıyor ve halk masallarından, iktisattan, edebiyattan, antropoloji ve psikolojiden aydınlatıcı örneklerle teorisini destekliyordu.

İkinci kısımda ise yazar bu teorinin dilini Walt Whitman ve Ezra Pound’un yaşamları ve eserlerinden yola çıkarak sanatçının yaşamına uygulamaya girişiyordu. Kitap 2008 yılında Emine Ayhan’ın çevirisi ile Metis Kitap tarafından yayınlandı.

Sanat eseri metalaştırılabilir mi?

Yeteneğe fiyat biçilebilir mi?

Lewis Hyde, Armağan adlı kitabında, ‘piyasa’ ekonomisinin karşısına yerleştirdiği ‘armağan ‘ ekonomisiyle ilişkilendirerek bu soruların cevaplarını bulmaya çalışıyordu.